Übersetzen Englisch Arabisch حالة اللاجئين

relevante Treffer

• Refugee law {Recht}
  قانون اللاجئين {قانون}
  mehr ...
• refugee aid {Wirt}
  غوث اللاجئين {اقتصاد}
  mehr ...
• repatriation of refugees {Pol}
  توطين اللاجئين {سياسة}
  mehr ...
• refugees safety {Pol}
  سلامة اللاجئين {سياسة}
  mehr ...
• protection of refugees {Pol}
  حماية اللاجئين {سياسة}
  mehr ...
• refugees fate {Pol}
  مصير اللاجئين {سياسة}
  mehr ...
• amelioration of refugees situation {Pol}
  تحسين وضع اللاجئين {سياسة}
  mehr ...
• UNHCR abbr.
  المفوض السامي لشؤون اللاجئين
  mehr ...
• United Nations High Commissioner for Refugees
  المفوض السامي لشؤون اللاجئين
  mehr ...
• Office of the United Nations High Commissioner for Refugees {UNHCR}, {Med}
  مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين {طب}
  mehr ...
• International Conference on Assistance to Refugees in Africa {Med}
  المؤتمر الدولي لمساعدة اللاجئين في أفريقيا {طب}
  mehr ...
• UNHCR {jorn.}
  مكتب مفوض الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين {صحافة}
  mehr ...
• United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees
  وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين
  mehr ...
• UNRWA abbr.
  وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين
  mehr ...
• ill-defined condition {Med}
  حالة غير محددة جيداً - حالة غير محددة بوضوح - حالة سيئة التحديد {طب}
  mehr ...
• United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near-East {UNRWA}, {Med}
  وكالة الأمم المتحدة لإغاثة و تشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى {طب}
  mehr ...
• free state {Chemie}
  حالة مطلقة ز حالة الوجود الحر {كمياء}
  mehr ...
• hallucinating state {Med}
  حالة عَكسية - حالة هلوسة {طب}
  mehr ...
• indicators of nutritional status {Med}
  مشعرات الحالة التغذوية - مؤشرات الحالة الغذائية - مشعرات الوضع التغذوي {طب}
  mehr ...
• status (n.) , [pl. statuses]
  حالة [ج. حالات]
  mehr ...
• limit state {machin.}
  حالة الحد {خراطة}
  mehr ...
• mood (n.) , {lang.}
  حالَة {لغة}، {لغة}
  mehr ...
• état {Med}
  حالَة {طب}
  mehr ...
• in (adv.)
  فِي حالَة
  mehr ...
• station {Med}
  حالَة {طب}
  mehr ...
• condition (n.) , [pl. conditions] , {s}, Sing.
  حالة
  mehr ...
• climate (n.) , {Geografie}
  حَالَة الْجَوّ {جغرافيا}
  mehr ...
• incidence (n.) , [pl. incidences]
  حالة
  mehr ...
• clime (n.) , {Geografie}
  حَالَة الْجَوّ {جغرافيا}
  mehr ...
• position (n.) , {relations}
  حالَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Situation of refugees
  باء - حالة اللاجئين
• Situation of the Saharan refugees
  واو - حالة اللاجئين الصحراويين
• Situation of Burundian refugees
  حالة اللاجئين البورونديين
• Situation of refugees and internally displaced persons
  حالة اللاجئين والمشردين
• d. The State of the World's Refugees
  (د) حالة اللاجئين في العالم
• The chapter on one of the long-standing refugee situations has been closed.
  انتهى فصل أقدم حالات اللاجئين.
• (d) The State of the World's Refugees
  (د) حالة اللاجئين في العالم
• Situation of refugees and war-displaced persons
  رابعا - حالة اللاجئين والمشردين جراء الحرب
• The refugee situation continues unresolved.
  لا تزال حالة اللاجئين لم تحل بعد.
• I said a few words about women refugees.
  وأدليت ببضع تعليقات عن حالة اللاجئات.